ZASADY I WARUNKI UŻYTKOWANIA

Ostatnio zaktualizowano 2019

Strona internetowa firmy Xpat Solutions znajdująca się pod adresem http://xpatlangugesolution.com jest chroniona prawem autorskim należącym do XpatLanguage Solutions. Pewne funkcje Strony mogą zawierać dodatkowe wytyczne, zagadnienia oraz zasady, które będą udostępniane na Stronie w powiązaniu z tymi właśnie funkcjami.

Wszelkie takie dodatkowe zagadnienia, wytyczne i zasady są wpisane w poniższe Warunki na zasadzie ich ustanowienia.
Warunki Użytkowania opisują prawnie wiążące zasady i warunki, które nadzorują Państwa korzystanie ze Strony.
POPRZEZ LOGOWANIE SIĘ NA STRONĘ ZGADZAJĄ SIĘ PAŃSTWO NA TE WARUNKI oraz rozumiecie Państwo,iż wyrażacie na nie zgodę oraz rozumiecie zdolność ich zastosowania.
MUSICIE PAŃSTWO MIEĆ PRZYNAJMNIEJ 18 LAT ABY UZYSKAĆ DOSTĘP DO STRONY. JEŚLI NIE ZGADZACIE SIĘ PAŃSTWO ZE WSZYSTKIMI TYMI POSTANOWIENIAMI NINIEJSZYCH WARUNKÓW, PROSIMY NIE LOGOWIAĆ SIĘ  DO NASZEJ STRONY ANI JEJ NIE UŻYTKOWAĆ.
Prosimy zapamiętać! Zawsze odpwiedzialność leży po stronie klienta aby zakończyć i zamknąć Live Chat czy Centrum Pomocy( Call Support) z Agentem.  W przeciwnym razie XpatLanguage Solutions ma prawo aby obciążyć klienta minutami niewykorzystanymi po rozmowie.

1. Zgoda na warunki

• Poniższe zasady i warunki stanowią prawnie ustanowioną zgodę pomiędzy Państwem, gdzie Państwo to w ujęciu osobistym lub w imieniu podmiotu( Państwa) i XpatLanguage Solutions, znajdującym się pod adresem 14 Halcombe Street, Belfast, United Kingdom, CO. Antrim BT68BE United Kingdom (my, nas) w odniesieniu do Państwa dostępu do Strony XpatLanguage Solution (http://xpatlanguagesolution.com/iumo-tos-page/) i  jej użytkowania oraz wszystkich powiązanych z nią aplikacji.

Strona udziela następujących usług: XPat Language Solutions jest unikalną funkcją internetową pop-up zajmującą się usługami tłumaczeń skierowanych do osób indywidualnych oraz firm, które potrzebują wysokiej jakości tłumaczeń według ich własnych wymgań. Jesteśmy dostępni 24 godziny przez siedem dni w tygodniu, nie musicie Państwo już czekać na spotkanie albo płacić za całą godzinę, skoro potrzebujecie tylko 10 minutowego. Nasi tłumacze są w pełni wysoce wykwalifikowani i posiadają ogromne doświadczenie. Ściśle przestrzegają oni zasad poufności i nie wcielają się w rolę adwokata. Sesje mogą miejsce online lub twarzą w twarz oraz mogą być zarówno krótkie jak i długie w zależności od Twoich potrzeb. (Usługi). Zgadzają się Państwo na to, że poprzez dostęp do naszej Strony i/lub naszych Usług, przeczytali Państwo nasze warunki i zasady użytkowania , rozumieją je i zgadząją się być z nimi związani.

Jeśli nie zgadzają się Państwo ze wszystkimi naszymi Zasadami i Warunkami korzystania, zatem jest zabronione w przyszłości korzystanie z naszej Strony i Usług i musicie Państwo zaprzestać z ich korzystania natychmiastowo.

• Uzupełniające polityki ustanowione w Sekcji 1.7 poniżej i wszelkie dodatkowe zasady i warunki oraz dokumenty, które zostaną udostępnione na Stronie od czasu do czasu,będą widocznie wpisywane jako ustanowione.
• Mamy prawo dokonywać zmian w Naszych Zasadach i Warunkach użytkowania w każdej chwili. Zaktualizowana wersja niniejszych Zasad i Warunków będzie widniała pod aktualizacją jako „Poprawiona” z datą i zaktualizowaną wersją gotową do wrowadzenia w życie tak szybko jako to tylko osiągalne. Jesteście Państwo odpowiedzialni aby przeglądać poniższe Zasady i Warunki Użytkowania aby być na bieżąco poinformowanym o wszelkich zmianach.
• Mamy prawo dokonywać zmian lub aktualizacji naszej Strony od czasu do czasu w celu odzwierciedlenia zmian dotyczących naszych produktów, potrzeb naszych użytkowników i/lub priorytetów biznesowych.
• Nasza Strona jest ukierunkowana do ludzi zamieszkujących Wielką Brytanię. Informacje znajdujące się na Stronie nie mają na celu dystrybucji ani też użytkowania przez osobę lub podmiot w jurysdykcji lub kraju, gdzie taka dystrybucja lub użytkowanie byłoby sprzeczne z prawem lub regulacjami lub poddało nas jakimkolwiek rejestracyjnym wymaganiom wewnątrz takowej jurysdykcji lub kraju.
• Strona jest przeznaczona dla użytkowników, którzy ukończyli 18 rok życia. Jeśli nie masz 18 lat, zabroniona jest zatem rejestracja dla Ciebie do naszej Strony oraz korzystania z naszych Usług bez zgody rodzicielskiej.
• Uzupełniające polityki , które znajdują zastosowanie do korzystania z naszej Strony zawierają:
• Nasza Informacja o Polityce Prywatności https://xpatlanguagesolutions.com/iump-tos-page, która ustanawia warunki, na których przetwarzamy dane osobowe, zbieramy je od Państwa czy Państwo je nam dostarczają. Poprzez korzystanie ze Strony, wyrażacie Państwo do ich przetwarzania zgodę i poręczacie Państwo,że dane te są prawdziwe.
• Nasze Zasady Dobrowolnego Użytku https://xpatlanguagesolutions.com/iump-tos-page, które ustanawiają dopuszczalne i zabronione użytkowanie ze Strony. Korzystając ze strony, musicie Państwo dostosować się do Zasady Dobrowolnego Użytku.
• Nasza Polityka Ciasteczek Cookie https://xpatlanguagesolutions.com/iump-tos-page, która ustanawia informacje na temat ciasteczek cookie na naszej Stronie.
• Jeśli dokonują Państwo zakupu cyfrowych produktów, i/lub usług na naszej Stronie, wówczas nasze warunki i zasadu użytkowania podaży https://xpatlanguagesolutions.com/iump-tos-pageznajdują zastosowanie do tych sprzedaży oraz użytkowania.
• Pewne części naszej Strony mogą wykorzystywane wyłącznie po uiszczeniu opłaty. Jeśli życzą Państwo sobie korzystania z takich usług, muszą Państwo dodatkowo do Naszych Zasad i Warunków Korzystania, podlegać naszym Zasadom i Warunkom podaży https://xpatlanguagesolutions.com/how-it-works/.

2. Dobrowolne użytkowanie

• Nasza komletna Polityka Dobrowolnego Użytkowaniahttps://xpatlanguagesolutions.com/iump-tos-pageustanawia wszystkie dozwolone i zakazne użytkowania naszej Strony.
• Nie mogą Państwo korzystać ze Strony lub mieć do niej dostępu w innym celu, niż została ona przez nas do tego stworzona uwzględniając dostępność naszych Usług. Ze Strony nie wolno korzystać w połączeniu z wszelkimi innymi komercyjnymi przedsięwzięciami za wyjątkiem tych, którym My udzieliśmy szczególnego poparcia lub zostały przez nas dozwolone.
• Jako użytkownik tej Strony, zgadzają się Państwo na to, aby nie:
• Odzyskiwać systematycznie danych lub innych treści ze Stony aby tworzyć bazy danych lub katalogować bez pisemnej zgody od nas
• Dokonywać nieupoważnionego korzystania ze Strony, włącznie z zbieraniem nazw użytkowników i/lub adresów emailowych użytkowników w celu wysyłania niechcianych emaili lub tworzeniu fałszywych kont użytkowników
• Użytkować Strony do reklamowania lub sprzedaży usług lub dóbr
• Omijać,wyłączać lub w innych sposób zakłócać funkcje Strony skojarzone z jej bezpieczeństwem, włącznie z funkcjami zapobiergania lub ograniczania użytkowania oraz kopiować jakąkolwiek treść lub wprowadzać w życie ograniczenia jej użytkowania
• Włączać w nieupoważniony sposób przekierowywanie na Stronę
• Płatać figlii, oszukiwać, wprowadzać nas lub innych użytkowników w błąd, szczególnie w jakikolwiek sposób dowiadywać się chronionych informacj na temat kont, tak jak np. haseł użytkowników
• Użytkować w niewłaściwy sposób usług wsparcia czy podawać nieprawdziwe raporty o naruszeniach czy przemocy
• Włączać się we wszelkie zautomatyzowane użytkowanie systemu, takie jak używanie skryptów do wysyłania komentarzy czy wiadomości, i pozyskiwania danych, robotów, lub innych podobnych danych zbierających bądź wydobywających dane narzędzi
• Zakłócać, przeszkadzać lub tworzyć nieuzasadnione obciążenia na Stronie, lub sieci i usług powiązanych ze Stroną
• Próbować podawać się za użytkownika innej osoby lub korzystać z jego nazwy
• Sprzedawać lub przesyłać w jakikolwiek sposób swój profil
• Używać w jakikolwiek sposób otrzymane ze Strony informacje mające na celu nękanie, przemoc lub krzywdę na innej osobie
• Korzystać ze Strony lub jej treści jako część próby konkurowania z nami czy też kreować przychód poprzez generowanie takich wysiłków lub przedsiębiorstwa handlowego
• Odkodowywać, dekompilować, rozmontowywać czy też rozkładać w celu poznania konstrukcji jakiegokolwiek oprogramowania będącego w jakikolwiek sposób częścią naszej Strony
• Próbować uzyskać dostęp do jakichkolwiek fragmentów naszej Strony, do których nie macie Państwo pozwolenia użytkowania
• Nękać, dokuczać, zastraszać lub grozić komukolwiek z naszych pracowników, agentów czy innych użytkowników
• Usuwać prawa autorskie lub inne zastrzeżone informacje o prawach z jakiegokolwiek fragmentu Strony
• Kopiować, przywłaszczać oprogramowanie Strony, włącznielub nieograniczone do Flash, PHP, HTML,JavaScript lub inne kody
• Przesyłać, przekazywać wirusy ( czy nawet podejmować próby przesyłania czy też przekazywania wirusów), koni trojańskich lub innych materiałów zakłócających nieprzerywalność korzystania ze Strony i cieszenia się nią oraz innych działań jako czynnych czy też pasywnych gromadzących informację lub mechanizmów przesyłających
• Używać, wprowadzać lub włączać w jakikolwiek automatyczny sposób możliwość korzystania ze Strony, takich jak używanie skryptów do wysyłania komentarzy lub wiadomości, robotów, skraperów, czytników offline lub podobnych danych zbierających bądź wydobywających narzędzi
• Ubliżać, naruszać imię lub w jakikolwiek sposób krzywdzić w naszej opinii nas i/lub naszą Stronę
• Korzystać ze Strony w sposób sprzeczny z wszelkimi regulacjami i prawem dającym się zastosować
• Grozić użytkownikom poprzez nagatywny feedback lub proponowanie usług wyłącznie dając pozytywny feedback użytkowników
• Przedstawiać fałszywe doświadczenie, umiejętności lub informacje o użytkowniku
• Reklamować produkty lub usługi, nie będące naszym celem
• Używać osób, które kupują zaopatrzenie w imieniu innej firmy lub osoby prywatnej po najniższych dostępnych cenach lub które dokonują zakupu w celu odsprzedaży aby dokonać zakupów na naszej Stronie
• Fałszywie implikować związek z inną firmą, z którą tak na prawdę nie ma związku

3. Informacje, które Państwo nam dostarczacie

• Stanowią Państwo i poświadczają, że: (a) wszelkie informacje podane przy rejestracji są prawdziwe, dokładne, obecne i kompletne oraz odnoszą się do Państwa a nie do osób trzecich; (b)będą Państwo zarządzać dokładnością tych informacji i na bieżąco je aktualizować gdzie konieczne; (c) będziecie Państwo utrzymywać swoje hasło w tajemnicy i będziecie odpowiedzialni za jego oraz konta używanie; (d) mają Państwo prawną zdolność oraz zgadzacie się  do stosowania się do tych Warunków i Zasad Użytkowania; i (e) nie jesteście Państwo nieletni w jurysdykcji, której podlegacie, a jeśli tak, to posiadacie zgodę rodzicielską do korzystania ze Strony.

Jeśli znasz lub podejrzewasz kogoś, kto zna poza Państwem Państwa dane użytkownika  (takie jaki kod identyfikacyjny lub nazwę użytkownika) i/lub hasło musicie Państwo nas o tym natychmiastowo poinformować [email protected]

• Jeśli podacie nam Państwo jakąkolwiek informację, która jest nieprawdziwa, niedokładna, nieaktualna lub niekompletna, możemy zawiesić lub usunąć Państwa konto. Możemy usunąć lub zmienić nazwę użytkownika, którą Państwo wybraliście, jeśli uznamy ją za niewłaściwą.
• Jako część funkcjonowania Strony, mogą Państwo połączyć Państwa konto z kontami online, które Państwo macie z osobami trzecimi dostawców usług ( każde takie konto, konto osób trzecich) poprzez albo:(a) dostarczenie trzecim osobom informacje na temat konta poprzez Stronę; lub (b) wyrażenie zgody na dostęp trzecim osobom konta, jako że jest zabronione to poprzez stosowne zasady i warunki, które rządzą Państwa użytkowaniem każdego konta osób trzecich.

Stanowią Państwo, że są Państwo uprawnieni do ujawniania osobom trzecim informacji dotyczących konta nam i/lub udzielają nam Państwo dostępu do Państwa konta osób trzecich bez zrywania jakichkolwiek warunków i zasad, które rządzą Państwa użytkowaniem ustanowionych kont osób trzecich i bez zobowiązań pokrywać wszelkie opłaty lub tworząc nas podmiotem wobec użycia ograniczeń nałożonych przez takowych dostawców usług osób trzecich.

• Poprzez udzielenie nam dostęu do kont osób trzecich, rozumiecie Państwo, że (a)posiadamy dostęp, czynimy dostępnym i przechowujemy ( w stosownych wypadkach) każdą treść, która została dostarczona i przechowana od Państwa do kont osób trzecich („Treść Serwisu Społecznościowego”) w ten sposób,że jest ona dostępna na i poprzez Stronę z Państwa konta, włącznie z brakiem ograniczeń do list przyjaciół; i (b)możemy dodawać i otrzymywać do Państwa konta osób trzecich z rozszerzeniem o poinformowaniu kiedy połączycie Państwa konto z kontem osób trzecich.

W zależności od kont osób trzecich Państwo wybieracie i podajecie w ustawieniach prywatności, że ustawiliście w takich kontach osób trzecich, osobistych możliwych do zidentyfikowania informacji, które Państwo udostępniają kontom osób trzecich i źe mogą być dostępne na i poprzez konto na naszej Stronie. Prosimy zapamiętać, że jeśli konto osób trzecich lub skojarzone usługi staną się niedostępne lub takowy dostęp to konta osób trzecich jest usunięty przez dostawcę usług osób trzecich, wówczas Treść Serwisu Społecznościowego nie będzie więcej dostępna na i poprzez naszą Stronę.

Państwo posiadają zdolność aby przerwać połącznie pomiędzy Państwa kontem na naszej

Stronie i kontami osób trzecich w każdej chwili. Prosimy pamiętać, że Państwa związek z  dostarczycielami usług osób trzecich skojarzony z kontami osób trzecich jest zarządzany przez wyłącznie Państwa umowy z takowymi dostarczycielami usług osób trzecich. Nie podejmujemy żadnych prób aby przeglądać Treść Serwisu Społecznościowego w jakimkolwiek celu, włącznie ale bez ograniczeń, dla dokładności, prawomocności czy nienaruszalności, i nie bierzemy odpowiedzialności za za jakąkolwiek Treść Serwisu Społecznościowego.

Zgadzają się Państwo i przyznają, że mamy dostęp do Państwa książki adresów email skojarzonej z kontem osób trzecich i że Państwa lista kontaktów przechowywanych na urządzeniu mobilnym, tablecie czy komuterze wyłacznie dla celów identyfikacji i informowania  Państwa o tych kontaktach, które także zarejestrowały się do używania naszej Strony. Na Państwa prośbę za pośrednictwem emaila do [email protected]lub poprzez ustawienia swojego konta ( w stosownych przypadkach),  wyłączymy połączenie pomiędzy Stroną a kontem osób trzecich i podejmiemy próbę usunięcia wszelkich informacji przechowywanych na naszych serwerach, które  zostały otrzymane  przez takie konto osób trzecich, za wyjątkiem nazwy użytkownika, zdjęcia profilowego, które zostało skojarzone z Państwa kontem.                           

4. Treść, którą Państwo nam dostarczają

• Mają Państwo wiele okazji, aby udostępnić treść na Stronie lub wysłać do nas feedback ( Treść Użytkownika). Rozumieją Państwo i zgadzają się, że Państwa Treść Użytkownika może być zobaczona przez innych użytkowników na stronie i że mogą oni zobaczyć, kto udostępnia Treści Użytkownika.
• Zgadzają się Państwo co idzie za tym, możemy używać Treści Użytkownika we wszelkich celach jakkolwiek zawsze bez żadnych prowizji dla Państwa, i łączenie Państwa Treści Użytkownika z inną treścią do użytkowania na Stronie lub w inny sposób. Nie musimy przypisywać Treści Użytkownika Państwu.
• Poręczają Państwo, że każda Treść Użytkownika stosuje się z Zasadą Dobrowolnego Użytku i że Państwo będą podlegać nam i będą odpowiedzialni za zerwanie tego poręczenia.Oznacza to, że Państwo będziecie odpowiedzialni za jakąkolwiek stratę lub krzywdę, której doświadczymy na skutek zerwania tego poręczenia.
• Mamy prawo do usunięcia jakiejkolwiek Treści Użytkownika, którą wystawiliście na Stronie i jeśli w naszej opinii, taka Treści Użytkownika nie stosownej z Zasadami Dozwolonego Użytku.
• Nie jesteśmy odpowiedzialni i nie akceptujemy braku odpowiedzialności wobec Treści Użytkownika włącznie z taką treścią, która zawiera niewłaściwe informacje lub jest zniesławiająca czy też stratna dla Treści Użytkownika. Akceptujemy brak zobowiązań do przeglądania, edytowania lub monitorowania jakiejkolwiek Treści Użytkownika, jednakże gwarantujemy sobie prawo do usuwania, przeglądania i/ lub edytowania jakiejkolwiek Treści Użytkownika w każdym momencie.Treści Użytkownika niezweryfikowane lub nie- zatwierdzone przez nas i poglądy wyrażone przez innych użytkowników na Stronie nie reprezentują naszych poglądów czy wartości.
• Jeśli życzą sobie Państwo złożyć zażaleniena temat Treści Użytkownika przedstawionych przez innych użytkowników prosimy o kontakt z nami pod adresem [email protected] , zapisać to i wybrać opcję Zgłoś.

5. Nasza treść

• Jeśli inaczej wskazane, Strona i Usługi włącznie z kodem źródłowym, bazami danych, funkcjonalnością, oprogramowaniem, konstrukcjami stron, dźwiękiem, obrazem, tekstem, zdjęciami i grafiką na Stronie(Nasza Treść) należą do nas lub są dla nas licencjonowane i chronione prawami autorskimi oraz prawami znaku firmowego.
• Poza, jak jasno podano w tych Warunkach i Zasadach, żadna część Strony, Usług lub Naszej Strony może być kopiowana, reprodukowana, gromadzona, powtórnie publikowana, pokazywana publicznie, zakodowywana, tłumaczona, przesyłana, sprzedana, licencjonowana lub w inny sposób przetwarzana dla jakiegokolwiek celu komercyjnego w ogóle, bez naszej wcześniejszej pisemnej zgody.
• O ile jeśli jesteście Państwo uprawnieni do używania Strony,  przydziela się Państwu ograniczoną licencję dostępu i użytkowania Strony i Naszej Treści oraz pobierania lub wyduku w dowolnej ilości Treści, do której uzyskaliście Państwo dostęp w celach użytkowania osobistego i niekomercyjnego.
• Nie wolno Państwu (a)próbować uzyskać bezprawnego dostępu do Strony lub innych sieci, usług czy też systemów komputerowych połączonych ze Stroną; i/lub (b) dokonywać w jakimkolwiek celu włącznie z wprowadzaniem poprawek, wszelkich modyfikacji, dostosowań, dodatków, ulepszeń do Strony lub Naszej Treści, włącznie z modyfikacją papierową lub cyfrowych kopii, które Państwo pobraliście.
• Przygotowujemy Stronę i Naszą Treść (a)używając odpowiednich umiejętności i troski; i (b) stosujemy oprogrmowanie wykrywania wirusów standardu branżowego by blokować przesyłanie treści do Strony, które zawierają wirusy.
• Treść na Stronie jest dostarczana wyłącznie dla ogólnych celów. Nie ma tu żadnego zamiaru aby udzielać porady, na której Państwo powinni polegać. Powinni Państwo otrzymać profesjonalną i specjalistyczną poradę, zanim dokonacie Państwo działań opartych na bazie treści na Stronie lub powstrzymacie się przed podjęciem takowych.
• Mimo, iż dokładamy wszelkich odpowiednich kroków aby aktualizować informacje na naszej stronie, nie możemy poświadczyć, zagwarantować i zapewnić, gdziekolwiek dane do zrozumienia,że Nasze Treści na Stronie są dokładne, kompletne i zgodne z datą.

6. Zarządzanie Stroną 

• Zastrzegamy sobie prawo wyłącznej kompetencji do (1) monitorowania Strony w celu łamania Warunków i Zasad; (2) wszczynania drogi drogi sądowej przeciw każdemu, kto złamie prawo dające się zastosować lub te Zasady i Warunki; (3) odmówi, zastrzeże dostępu lub dostępości do, lub wyłączy (w zakresie możliwej technologii) jakikolwiek z Państwa udziałów; (4) usunie ze Strony lub też wyłączy wszelkie pliki i treść, które są ponadnormatywne w rozmiarze lub w jakikolwiek inny sposób obciążają nasze systemy; i (5)inaczej zarządzają Stroną niż w sposób przeznaczony do chronienia naszych praw i własności oraz ułatwiania właściwego funkcjonowania Strony i Usług.
• Nie gwarantujemy, że Strona jest bezpiecznia i wolna od wirusów czy błędów.
• Państwo są odpowiedzialni za konfigurację Państwa technologii informacyjnej, programów komputerowych oraz platformy z dostępem do Strony i Państwo powinni używać własnego oprogramowania przed wirusami.

7. Modyfikacje do Strony i jej dostępność 

• Zastrzegamy sobie prawo do zmiany, modyfikacji oraz usuwania treści ze Strony w każdej chwili z jakiegokolwiek powodu według własnej woli bez uprzedniego poinformowania. Zastrzegamy sobie także prawo do modyfikacji oraz nie kontynuowania wszystkich lub części Usług bez uprzedniego poinformowania w każdej chwili.
• Nie możemy zagwarantować, że Strona i Usługi będą dostępne cały czas. Możemy doświadczać problemów związanych z sprzętem, oprogramowaniem lub innych, bądź potrzebować przeprowadzić naprawę związaną ze Stroną, powodując w ten sposób zakłócenia, opóźnienia lub błędy. Wyrażają Państwo na to zgodę, iż nie ponosimy odpowiedzialności prawnej za wszelkie straty, szkody lub niedogodnienia spowodowane przez Państwa niemożność dostępu lub użytkowania Strony lub Usług w czasie przestoju Strony bądź zaprzestania Usług lub też dostarczaniu poprawek, aktualizacji i wprowadzeń.
• Mogą pojawiać się na Stronie informacje zawierające błędy drukarskie, pomyłki lub ominięcia, które mogą się odnosić do Usług, zawierające opisy, wyceny, dostępność i wszelkie inne informacje. Zastrzegamy sobie prawo do poprawy błędów, niedokładności czy ominięć i zmian lub aktualizacji informacji w każdej chwili bez wcześniejszego uprzedzenia.

8. Zastrzeżenia/Ograniczenia odpowiedzialności

• Strona i jej Usługi działają na zasadzie jaka istnieje i jaka jest dostęna. Państwo zgadzają się na to, że korzystanie ze Strony i/lub Usług będzie wyłącznie na Państwa ryzyko, wyłącznie tylko wtedy jako ustanowione w tych Zasadach i Warunkach. Wszystkie dokumenty, zasady, warunki i przedsięwzięcia, pośrednie lub bezpośrednie (włącznie ze statutem, zwyczajem czy użytkowaniem wynikającym z postępowania czy też prawa zwyczajowego) w połączeniu ze Stroną i Usługami, a także Państwa postępowania włącznie, bez ograniczeń, dorozumianych gwarancji dotyczących jakości zadowolenia, stosowności do konkretnego celu i nienaruszalności są wykluczone do najwyższej rozciągłości zabronionej przez prawo dające się zastosować.

Nie gwarantujemy i nie stanowimy o dokładności czy kompletności zawartości Strony i nie ponosimy odpowiedzialności za (1) jakiekolwiek błędy czy pominięcia w treści; (2) jakikolwiek nieupoważniony dostęp do lub użytkowania naszych serwerów i/lub jakiekolwiek i wszystkie dane osobowe bądź płatnicze przechowywane na naszym serwerze.; (3) jakiekolwiek zakłócenia lub przerwane przekazy do lub ze Strony lub usług; i/lub (4) jakieklowiek błędy, wirusy, konie trojańskie lub takie, które mogą być przekazywane do lub przez Stronę przez osoby trzecie. Nie będziemy odpowiedzialni za jakiekolwiek opóźnienia lub niepowodzenia ku dostosowaniu się z naszymi zobowiązaniami poprzez te Zasady i Warunki jeśli takowe opóźnienie lub usterka jest spowodowana przez ponad naszą uzasadnioną kontrolą.

• Nasza odpowiedzialność za stratę lub szkody, których Państwo doświadczyli. Zarówno czy jesteście Państwo konsumentem zwykłym czy też użytkownikiem biznesowym:
• Nie wykluczamy bądź ograniczamy w jakikolwiek sposób naszej odpowiedzialności wobec Państwa, tam gdzie byłoby to bezprawne by to zrobić. Obejmuje to odpowiedzialność za śmierć lub uszkodzenia ciała spowodowane przez nasze niedbalstwo, naszych pracowników, agentów, podwykonawców czy też oszustwo lub świadome wprowadzenie w błąd.
• Jeśli zawiedziemy w stosowaniu się tych Zasad i Warunków , wówczas będziemy odpowiedzialni za stratę lub krzywdę, jakiej Państwo doświadczyliście, tako że dało się przewidzieć wynik złamania tych Zasad i Warunków, ale nie bylibyśmy odpowiedzialni za jakąkolwiek stratę lub szkodę, tam gdzie nie mogliśmy przewidzieć kiedy zaczęliście używać Państwo Strony czy też usług.

Bez względu na inne postanowienia zawarte w sekcji o Zastrzeżeniach/Ograniczeniach Odpowiedzialności, nasza odpowiedzialność wobec Państwa z jakiejkolwiek przyczyny i niezależnie od formy działań, będzie ograniczona cały czas do ogónej  kwoty równiej nie większej od (a) sumy £5000 lub (b) zapłaconej kwoty, jeśli inna, przez Państwa do nas za usługi/Stronę przez okres (6) miesięcy zanim powód tych działań powstał. Inne ograniczenia i wyjątki dotyczącej odpowiedzialności znajdą zastosowanie do odpowiedzialności powstającej jako wynik w dostarczaniu jakichkolwiek produktów Państwu, które będą ustanowione w tych Zasadach i Warunkach o dostarczaniu https://xpatlanguagesolutions.com/our-serrvices/.

Jeśli jesteście Państwo użytkownikiem biznesowym:

Nie będziemy odpowiedzialni za jakąkolwiek stratę lub szkodę, czy to w kontrakcie, delikcie (włącznie z niedopatrzeniem), złamaniem ustawowych obowiązków czy też, nawet dających się przewidzieć, powstających pod lub wpływem lub w połączeniu z:

• Użytkowaniem, lub braku możliwości użytkowania naszej Strony/usług; lub
• Użytkowaniem lub opieraniu się na jakiejkolwiek treści wyświetlonej na naszej Stronie.

W szczególności nie ponosimy odpowiedzialności za:

• Stratę zysków, sprzedaży, interesów, lub przychodów;
• Zakłóceń w interesach;
• Stratę spodziewanych oszczędności,
• Stratę okazji biznesowych, dobrych woli, reputacji; lub
• Jakichkolwiek wydarzeńlub będących konsekwencją strat lub uszkodzeń.

Jeśli jesteście użytkownikiem konsumenckim:

• Prosimy zapamiętać, że celem naszej Strony jest użytek prywatny i domowy. Wyrażają Państwo zgodę, aby nie używać naszej Strony do jakichkolwiek celów komercyjnych czy biznesowych, nie ponosimy też odpowiedzialności za jakąkolwiek Państwa stratę zysku, utracony interes, zakłócenia w nim czy też stratę okazji biznesowej.
• Jeśli uszkodzona cyfrowa treść, którą dostarczamy, uszkodzi urządzenie lub cyfrową treść należącą do Państwa i jest to spowodowane przez nasz błąd powstały z braku z troski czy też umiejętności, wówczas naprawimy szkodę lub zapłacimy rekompensatę. Jednakże, nie będziemy odpowiedzialni za szkodę, której mogliście Państwo uniknąć poprzez nasze rady o zastosowaniu aktualizacji zaproponowanej Państwu za darmo, czy też za uszkodzenia, które spowodowane zostały przez Państwa poprzez zaniechanie właściwych instrukcji dotyczących instalacji, bądź za posiadanie minimalnych wymagań sprzętowych.
• Mają Państwo ustawowe prawo do dóbr, które nie działają poprawnie lub tak jak nie powinny. Porada dotycząca tych praw jest dostępna w Biurze Doractwa dla Obywateli lub Urzędu Ochrony Konkurecji i Konsumentów. Nic co zawarte w tych Zasadach i Warunkach nie narusza tych ustawowych praw.

9. Warunki i rozwiązanie umowy

• Zasady i Warunki te pozostają w pełnej mocy i dokonują się z chwilą gdy Państwo użytkujecie Stronę lub Usługi lub inaczej są użytkownikiem Strony jak stosowne. Możecie Państwo zakończyć używanie lub uczestnictwo na każdym etapie z jakiegokolwiek powodu poprzez postępowanie zgodnie zinstrukcjami o usuwaniu kont użytkowników na ustawieniach w Państwa koncie, jeśli możliwe, poprzez skontaktowanie się z nami pod adresem email: [email protected].
• Bez ograniczeń jakiejkolwiej klauzuli tychże Zasad i Warunków, zastrzegamy sobie prawo do, w Naszej wyłącznej komtetencji i bez wcześniejszej informacji lub odpowiedzialności, odmówić dostępu do i użytkowania Strony i Usług (włącznie z blokowaniem pewnych adresów IP), jakiejkolwiek osobie z jakiegokolwiek powodu włącznie z ograniczeniem naruszenia, oświadczenia oraz umowy zawartej w tych Zasadach i Warunkach lub jakiegokolwiek dającego się zastosować prawa lub regulacji.

Jeśli zdecydujemy, według własnego uznania, że Państwa użytkowanie Strony/Usług narusza te Zasady i Warunki lub tam gdzie stosowne prawa czy regulacji, możemy wówczas zakończyć Państwa użytkowanie lub uczestnictwo na Stronie i Usługach lub usunąć Państwa profil i każdą zawartość lub informację,którą Państwo udostępnili, w każdej chwili, bez ostrzeżenia , według własnego uznania.

• Jeśli zamkniemy lub zawiesimy Państwa konto z jakiegokolwie powodu ustanowionego w paragrafie 9, wówczas mają Państwo zakaz rejestracji i tworzenia nowego konta pod Państwa nazwą, nieprawdziwą lub pożyczoną lub nazwą osób trzecich, nawet jeśli mieliby Państwo działać w imieniu osób trzecich. Dodatkowo przy zamykaniu lub zawieszeniu konta, zastrzegamy sobie prawo do podjęcia odpowiednich kroków prawnych, włącznie bez żadnych ograniczeń dążąc do rozwiązania problemu cywilnego, kryminalnego czy orzeczonego sądownie. 

• Z kim dzielimy się Państwa danymi?

W skrócie: Dzielimy się informacjami z poniższymi osobami trzecimi. Dzielimy się tylko i ujawniamy informacje z następującymi osobami trzecimi. Dokonaliśmy kategorii każdej osoby trzeciej, aby mogli Państwo łatwo zrozumieć cel zbierania danych i praktyk przetwarzania. Jeśli przetworzyliśmy Państwa dane bazując na Państwa zgodzie i życzą sobie Państwo unieważnić tę zgodę prosimy skontaktować się z nami;

• Komunikowanie się i Czat z Użytkownikami,

Czat na żywo

• Zapasowa kopia danych i Bezpieczeństwo,

Kopia zapasowa Google Drive

• Funkcjonalność i Infrastruktura Optymalizacji,

Pamięć Google Cloud

• Faktury i Rachunki,

Stripe, Apple Pay i Android Pay

• Udostępnianie przez dostawcę usług internetowych miejsca na swoich serwerach,

WordPress.com

• Monitorowanie Wydajności Strony,

Web Performance

• Testowanie Strony,

Visual Website Optimizer

• Zatwierdzone zautomatyzowane Płatności do Xpat Language Services,

Stripe Secure Payment

• System Rachunkowości,

Stripe Secure Billing Payment

• Zatwierdzona usługa zautomatyzowanych lub manualnych płatności w dowolnym momencie, pod skorzystaniu z usługi,

Stripe Secure Payment.

11. Informacje Ogólne

• Odwiedzając Stronę, wysyłając emaile i wypełniając formularze internetowo stanowimy o elektronicznej komunikacji. Zgadzają się Państwo aby otrzymywać komunikaty elektronicznie i wyrażają zgodę, że wszystkie postanowienia, treści, ujawnione informacje i inne komunikaty, które my dostarczamy drogą elektroniczną, poprzez email i na Stronie, satysfakcjonują wszelkie prawne wymagania równe komunikowaniu się na piśmie.

Niniejszym zgadzają się Państwo na używanie elektronicznych podpisów, umów, zamówień i innych rejestrów i na elektroniczne dostarczanie komunikatów, polityk i historii tranzakcji zainicjowanych i ukończonych przez nas lub za pomocą Strony. Ninieszym rezygnują Państwo z prawa lub roszczenia wobec wszelkich statutów, regulacji, zasad, zarządzeń lub przez prawa jakiejkolwiek jurysdykcji, która wymaga oryginalnego podpisu lub dostarczenia czy też zachowania nieelektronicznych rejestrów, czy do płatności lub uzyskiwania zaliczek przez inne niż elektroniczne sposoby.

• Warunki i Zasady te i wszelkie polityki oraz zasady regulacyjne udostępnione przez nas na Stronie lub odnośnie do Usług ustanawiają całą umowę i porozumienie pomiędzy Państwem i nami.
• Nasz błąd polegający na egzekwowaniu jakiegolowiek prawa czy wprowadzaniu go w życie lub postanowień tychże Zasad i Warunków nie wpływa jako odstąpienie od takiego prawa czy postanowień.
• Możemy dopisywać jakiekolwiek lub wszystkie prawa lub zobowiązania wobec innych w każdym momencie.
• Nie ponosimy odpowiedzialności i nie podlegamy żadnym stratom, szkodom lub błędom by czynić spowodowanym przez jakąkolwiek przyczynę poza uzasadnioną kontrolą.
• Jeśli jakiekolwiek postanowienie lub jego część tych Zasach i Warunków jest bezprawna, nieważna lub nie dająca się wprowadzić w życie, wówczas postanowienie lub jego część uważana jest za wypowiadalną w tychże Zasadach i nie wpływa na prawomocność i możliwość bycia wykonanym wobec wszelkich pozostałych postanowień.
• Nie istnieją spółki z kapitałem mieszanym, spółki osobowe, stosunki pracy lub relacje wynikające z umowy agencyjnej stworzone pomiędzy Państwem i nami jako wynik tych Zasad i Warunków lub użytkowania Strony lub Usług.
• Do informacji konsumenckiej tylko – Proszę zapamiętać, że Zasady i Warunki te, ich temat i format jest zarządzany prawem angielskim. Państwo i my oboje wyrażamy zgodę, że sądy Anglii i Walii będą miały wyłączną jurysdykcję z wyjątkiem jeśli jesteście Państwo rezydentami Irlandii Północnej, gdzie możecie Państwo wszczynać postępowania i podobnie jeśli jesteście Państwo rezydencjami Szkocji, również możecie podlegać szkockim postępowaniom. Jeśli mają Państwo jakiekolwiek zażalenie lub życzą sobie Państwo wszcząć spór wobec tychże Zasad i Warunków lub też w związku z powiązaniem do Strony prosimy wejść na podany link: http://ec.europa.eu/odr
• Do informacji użytkowników biznesowych- jeśli jesteście Państwo użytkownikiem biznesowym, wówczas Zasady i Warunki te, ich temat oraz format ( i każdy nie wynikający z umowy spór lub roszczenie) podlegają angielskiemu prawu. Oboje Państwo i my zgadzamy się na wyłączną jurysdykcję sądowniczą Anglii i Walii.
• Osoba, która nie jest stroną w stosunku do tych Zasad i Warunków nie ma prawa wobec Ustawy o Kontraktach z 1999 ( Prawa Osób Trzecich) wprowadzać w życie zasady tychże Warunków i Zasad postępowania.
• Aby dokonać zażalenia odnośnie Usług lub otrzymać więcej informacji na temat użytkowania z Usług, prosimy o skontaktowanie się z nami pod adresem email: [email protected]lub drogą poczty lądowej na adres:

 

Xpat Language Solutions

14 Halcombe Street

Belfast, United Kingdom, Co Antrim, BT6 8BE

United Kingdom