INFORMACJA DOTYCZĄCA POLITYKI PRYWATNOŚCI

XPat Language Solutions

Ostatnia wersja 13 marca 2019

Dziękujemy za dołączenie do społeczności XPat Language Solution(„firma”, „my”, lub „nasz”).

Jesteśmy zaangażowani w ochronę Państwa danych osobowych oraz Państwa praw dotyczących tej polityki. Jeśli mają Państwo jakiekolwiek pytania lub obawy związane z naszą polityką lub naszego sposobu funkcjonowania odnośnie Państwa danych osobowych, prosimy o kontakt pod adresem:[email protected].

Odwiedzając naszą stronę internetową https://xpatlanguagesolutions.com/i korzystając z naszych usług,  powierzają nam Państwo swoje dane osobowe. Traktujemy Państwa prywatność bardzo poważnie. W tej Informacji dotyczącej prywatności , opiszemy naszą politykę prywatności. Postaramy się w najprostszy możliwy sposób wyjaśnić Państwu, jak informacje które zbieramy są wykorzystywane i jakie są w związku z tym Państwa prawa. Mamy nadzieję, że znajdą Państwo chwilę, aby przeczytać naszą politykę, ponieważ jest to bardzo ważne. Jeśli istnieją w naszej polityce jakieś sformułowania, z którymi się nie zgadzacie, wówczas prosimy o niekontynowanie korzystania z naszych stron internetowych oraz ich usług.

Polityka ta znajduje zastosowanie do wszelkich informacji zebranych na naszych stronach ( np. https://xpatlanguagesolutions.com/) i/lub związanych z tym usługami, sprzedażami, marketingiem czy wydarzeniami ( nazywamy je zbiorowo jako: „Strony”).

Prosimy o przeczytanie naszej polityki prywatności uważnie, ponieważ pomoże to Państwu podjąć przemyślane decyzje dotyczące dzielenia się z nami Państwa danymi osobowymi .

SPIS TREŚCI

  1. JAKIE DANE GROMADZIMY?
  2. W JAKI SPOSÓB UŻYWAMY PAŃSTWA DANYCH?
  3. CZY DZIELIMY SIĘ PAŃSTWA DANYMI?
  4. CZY UŻYWAMY CIASTECZEK COOKIES I INNYCH TECHNOLOGII DOTYCZĄCYCH ŚLEDZENIA?
  5. JAK DŁUGO PRZETRZYMUJEMY DANE?
  6. JAK BEZPIECZNIE PRZECHOWUJEMY DANE?
  7. CZY GROMADZIMY DANE OD NIELETNICH?
  8. JAKIE SĄ PAŃSTWA PRAWA DOTYCZĄCE PRYWATNOŚCI?
  9. KONTROLE DOTYCZĄCE FUNKCJI NIE ŚLEDZĄCYCH.
  10. CZY ZAMIESZKUJĄCY KALIFORNIĘ MAJĄ SPECJALNE PRAWA PRYWATNOŚCI?
  11. CZY DOKONUJEMY AKTUALIZACJI NASZEJ POLITYKI?
  12. W JAKI SPOSÓB MOGĄ PAŃSTWO SIĘ Z NAMI SKONTAKTOWAĆ W ZWIĄZKU Z TĄ POLITYKĄ?

 

  1. JAKIE DANE GROMADZIMY?

Dane osobowe, które nam ujawnicie.

W skórcie: Gromadzimy dane osobowe, które Państwo Nam dostarczają, czyli: nazwę, adres, dane kontaktowe, hasła, dane o bezpieczeństwie oraz informacje o płatności.

Gromadzimy dane osobowe, które Państwo dobrowolnie nam podają podczas rejestracji na naszej Stronie, wyrażając w ten sposób zainteresowanie nami lub naszymi produktami oraz usługami przez uczestnictwo w czynnościach na naszych Stronach( takie jak wysyłanie wiadomości na naszym forach internetowych, branie udziału w konkursach, dyskusjach lub podarunkach) lub inny sposób kontaktowania się z nami.

Dane osobowe, które gromadzimy zależą od kontekstu interakcji z nami i ze Stronami, wyborów jakich Państwo dokonują oraz produktów i funkcji przez Państwa używanych. Dane osobowe, które gromadzimy zawierają, co następuje:

Nazwę i dane kontaktowe. Gromadzimy Państwa imię i nazwisko, adres email, adres zamieszkania, numer telefonu i inne podobne dane kontaktowe.

Dane potwierdzające tożsamość: Gromadzimy hasła, wskazówki do haseł, i podobne dane chronione używane do autoryzacji i dostępu do konta.

Dane doyczące płatności: Gromadzimy dane niezbędne podczas procesu Państwa płatności, podczas kupna, takie jak numer dokumentu płatniczego ( taki jak numer karty kredytowej), i kod zabezpieczający przypisany do Państwa dokumentu płatniczego. Wszystkie dane płatnicze są przechowywane przez nasz procesor płatności i powinni Państwo przejrzeć nasze polityki prywatności oraz skontaktować się bezpośrednio z naszym procesorem płatności w razie pytań.

Wszystkie dane osobowe, które Państwo nam dostarczają muszą być zgodne z prawdą, komletne i aktualne oraz muszą Państwo nas poinformować o wszelkich zmianach dotyczących Państwa danych osobowych.

Dane zbierane automatycznie.

W skrócie: Pewne dane – takie jak adres IP i/lub przeglądarka i właściwości urządzenia – są zbierane automatycznie podczas odwiedzania naszych Stron.

Automatycznie zbieramy pewne dane podczas odwiedzin na naszych Stronach, korzystania z nich lub serwowania na nich.  Dane te nie ujawniają Państwa określonej tożsamości( jak nazwisko czy dane kontaktowe) ale mogą zawierać dane urządzenia i używania, czyli Państwa adresu IP, przeglądarki czy właściwości urządzenia, systemu operacyjnego, preferencji językowych, odniesienie URL, nazwę urządzenia , kraj pochodzenia, lokalizację, dane o tym jak i kiedy Państwo używają naszych Stron oraz innych danych technicznych. Dane te są głównie potrzebne do zarządzania ochroną i operowaniem naszych Stron oraz w celach wewnętrznych analiz oraz raportów. Podobnie jak inne firmy, zbieramy dane poprzez ciasteczka Cookies oraz podobne technologie.

Dane zbierane z innych źródeł.

W skrócie: Możemy zbierać ograniczone dane z publicznych baz danych, partnerów marketingowych oraz innych zewnętrznych źródeł.

Możemy otrzymywać dane o Państwie z innych źródeł, takie jak publiczne bazy danych , wpólnych partnerów marketingowych oraz osób trzecich. Przykłady danych, jakie otrzymujemy od innych źródeł zawierają: dane z profili mediów społecznościowych; wyniki wyszukiwań i adresy od liderów marketingowych, zawierającyh płatne listy ( taki jak linki sponsorowane).

  1. W JAKI SPOSÓB UŻYWAMY PAŃSTWA DANYCH?

W skrócie: Przetwarzamy Państwa dane w celach opartych na interesach firm działających zgodnie z prawem, na dopełnieniu umowy z Państwem,  zgodnością opartą na naszych prawnych zobowiązaniach, i/ oraz Państwa zgodą.

Używamy danych osobowych zebranych poprzez nasze Strony dla różnych celów biznesowych opisanych poniżej.

Przetwarzamy Państwa dane osobowe dla tych celów w oparciu o zgodne z prawem interesy biznesu („Cele Biznesu”), aby wejść z kontrakt  z Państwem lub go dopełnić („Wynikający z Umowy”), za Państwa zgodą („Zgoda”), i/ lub w celu dostosowania się z Naszymi prawnymi zobowiązaniami („Prawne Uzasadnienia”). Wskazujemy określone podstawy przetwarzania, na których polegamy  następnie wobec każdego celu poniżej.

Używamy danych, ktore zbieramy lub otrzymujemy:

  • Aby ułatwić zakładanie konta i procesu logowania. Jeśli wybierzecie Państwo powiązanie Waszego konta z nami osobom trzecim* (takim jak konta Google czy Facebook), używamy danych, których Państwo pozwoliliście nam zebrać od osób trzecich w celach ułatwienia zakładania konta i procesu logowania.
  • Aby wysyłać komunikaty marketingowe i promocyjne. My i/lub nasi partnerzy osób trzecich mogą używać danych osobowych, które Państwo nam wysyłacie w celach marketingowych, jeśli jest to zgdone z preferencjami marketingowymi. Możecie Państwo wyłączyć emaile marketingowe w każdej chwili ( prosimy sprawdzić „JAKIE SĄ PAŃSTWA PRAWA PRYWATNOŚCI” poniżej).
  • Aby wysyłać Państwu dane administracyjne. Możemy używać Państwa danych osobowych aby wysłać dane o produkcie, usłudze lub nowej funkcji i/lub informacji o zmianach dotyczących naszych pojęć, warunków i polityk.
  • Aby dopełniać i zarządzać Państwa zamówieniami. Możemy używać Państwa danych aby dokonać i zarządzać Państwa zamówieniami, płatnościami, zwrotami i wymianami dokonanymi na naszych Stronach.
  • Aby udostępniać listy polecające. Udostępniamy listy polecające na naszych Stronach, które mogą zawierać dane osobowe. Przed udostępnieniem listu, będziemy musieli otrzymać Państwa zgodę aby użyć Państwa danych i listu. Jeśli będą Państwo chcieli zaktualizować lub usunąć swój list, prosimy o skonatktowanie się z nami pod adresem email: [email protected]i poprosimy o upewnienie się o podanie Państwa nazwiska, lokalizacji listu oraz danych kontaktowych.
  • Aby dostarczyć reklamę ukierunkowaną do Państwa. Możemy użyć Państwa danych aby opracowywać i wyświetlać treść i reklamę (i pracować z osobami trzecimi by tego dokonać) dopasowaną do Państwa zainteresowań i/lub lokalizacji i aby określić jej skuteczność.
  • Aby zarządzać losowaniami i konkursami. Możemy użyć Państwa danych aby zarządzać losowaniami i konkursami przy wybieraniu do uczestnictwa w konkursach.
  • Prośby Facebooka. Możemy użyć Państwa danych osobowych na wnioski Facebooka i aby skontaktować się z Państwem w sprawie używania naszych Stron.
  • Aby chronić nasze Strony. Możemy użyć Państwa danych jako naszych kroków aby utrzymać nasze Strony bezpieczne i niezawodne ( np. w celu monitorowania oszustw i prewencji)
  • Aby umożliwić komunikację między użytkownikami. Możemy użyć Państwa danych w celu umożliwienia komunikacji między użytkownikami za zgodą każdego z nich.
  • Aby wprowadzać w życie nasze zagadnienia, warunki i polityki.
  • Aby odpowiadać prawnym wymaganiom i chronić przed krzywdą. Jeśli otrzymamy wezwanie do stawiennictwa się pod groźbą kary, możemy przebadać dane, które przetrzymujemy aby ustalić jak się odnieść do wezwania.
  • W celach biznesowych. Możemy użyć Państwa danych w celach biznesowych, takich jak analizy danych, rozpoznywanie trendów użytkowania, ustalanie efektywności naszych kampanii promocyjnych i ewaluacji i poprawy naszych Stron, produktów, usług, marketingu i Państwa doświadczenia.
  1. CZY DZIELIMY SIĘ PAŃSTWA DANYMI?

W skrócie: Dzielimy się tylko danymi za Państwa zgodą, aby dostosować się do zasad prawa, bronić Państwa praw oraz aby dopełnić zobowiązań biznesowych.

Możemy przetwarzać  lub dzielić się danymi na podstawie następującej podstawy prawnej:

  • Zgoda: Możemy przetwarzać Państwa dane pod warunkiem, że Państwo dali nam określoną zgodę do używania Państwa informacji osobowych w konkretnym celu.
  • Słuszne interesy: Możemy przetwarzać Państwa dane gdzie jest to koniecznie uzasadnione aby osiągnąć słuszny interes fimy.
  • Realizacja umowy: Tam, gdzie Państwo spisali z nami umowę, możemy przetwarzać Państwa dane osobowe aby dopełnić jej warunków.
  • Prawny obowiązek: Możemy ujawnić Państwa dane, wtedy kiedy jesteśmy prawnie zmuszeni aby tak zrobić w celu zastowania prawa dającego się zastosować, rządowych próśb, sądowych postępowań, nakazów sądowych lub procesów prawnych, tak jak odpowiedź na nakaz sądowy czy wezwanie do stawiennictwa się w sądzie pod groźbą kary (włącznie z reakcją do władz państwowych wcelu spełnienia bezpieczeństwa narodowego lub wymagań dotyczących egzekwowania prawa).
  • Istotne interesy: Możemy ujawnić Państwa dane jeśli uważamy, że jest to konieczne aby zbadać, zapobieć lub podjąć czynności odnośnie potencjalnego naruszenia naszych polityk, podejrzenia oszustwa, sytuacji obejmujących potencjalne zagrożenia o bezpieczeństwo kogokolwiek i innych nielegalnych działań, lub jako dowód w sprawie, w którą jesteśmy uwikłani.

Dokładniej mówiąc, możemy być w potrzebie przetworzenia Państwa danych i podzielenia się danymi osobowymi w następujacych sytuacjach:

  • Transfery biznesowe. Możemy się dzielić lub przekazywać dane w związku z, lub podczas negocjacji nad, przy łączeniach, sprzedaży majątku firmy, finansowaniu, kupnie części lub całości naszego biznesu do innej firmy.
  • Reklamodawcy osób trzecich: Możemy użyć osób trzecich jako firm reklamujących, aby dokonać reklam podczas gdy Państwo odwiedzają naszą Stronę. Firmy te mogą użyć danych o Państwa odwiedzinach na naszych Stronach i innych stronach,które zawarte są w ciasteczkach cookies i innych technologiach namierzających w celu dostarczenia reklam o produktach i usługach, które mogły by Państwa zainteresować.
  1. CZY UŻYWAMY CIASTECZEK COOKIES I INNYCH TECHNOLOGII DOTYCZĄCYCH ŚLEDZENIA?

W skrócie: Możemy używać ciasteczek Cookies i innych technologii aby zbierać i przechowywać dane.

Możemy używać ciasteczek cookies i innych podobnych technologii ( jak sygnalizator sieci Web i pikseli) aby udostępnić  lub przechowywać dane cookies. Określone informacje o tym, jak używamy takich technologii i jak Państwo mogą odrzucić pewne cookies jest ustalone w Naszej Polityce Cookie.

  1. JAK DŁUGO PRZETRZYMUJEMY PAŃSTWA DANE?

W skrócie: Przetrzymujemy Państwa dane tak długo, jak to jest możliwe aby wypełnić cele opisane w tej polityce prywatności dopóki inaczej niż określone to w prawie.

Przetrzymujemy Państwa dane osobowe tak długo, jak to jest móżliwe w celach ustanowionych w tej polityce prywatności, chyba że dłuższy okres retencji jest wymagany lub zakazany przez prawo ( tak podatek, księgowość lub inne wymagania prawne). Nie ma celu, dla którego, polityka ta wymagała by od nas przetrzymywania Państwa danych osobowych  przez okres dłuższy niż 90 dni po zamknięciu konta użytkownika.

Jeśli nie mamy legalnie trwającej biznesowej potrzeby aby przetwarzać Państwa dane, wówczas albo je usuniemy albo uczynimy anonimowymi, lub jeśli jest to niemożliwe ( np. ponieważ Państwa dane zostały przechowane w archiwach zapasowych), wówczas  będziemy je przechowywać bezpiecznie  i odizolujemy od innych przyszłych przetwarzań dopóki ich usunięcie będzie możlwie.

  1. JAK BEZPIECZNIE PRZECHOWYWUJEMY DANE?

W skrócie:Naszym celem jest ochrona Państwa danych osobowych  poprzez system zorganizowanych i technicznych środków bezpieczeństwa.

Wprowadziliśmy w życie odpowiednio techinczne zorganizowane środki bezpieczeństwa przeznaczone aby chronić bezpieczeństwo każdej danej osobowej, którą przetwarzamy. Jednakże prosimy pamiętać, że nie możemy gwarantować, że intenet jest w 100% bezpieczny. Tym samym będziemy robić co Naszej mocy aby chronić Państwa danych osobowych, ich przekazu do i z Naszych Stron na Państwa ryzyko. Powinniście Państwo tylko dokonywać dostępu tylko wewnątrz bezpiecznego środowiska.

  1. CZY ZBIERAMY INFORMACJE OD NIELETNICH?

W skrócie: Świadomie nie zbieramy danych od nieletnich lub handlujemy z dziećmi poniżej wieku 13 lat.

Świadomie nie zbieramy danych lub nie handlujemy z dziećmi poniżej 13 roku życia. Podczas korzystania ze Strony, odpowiadasz jako osoba przynajmniej 13 letnia lub że jesteście Państwo rodzicami bądź opiekunami takiego małoletniego i wyrażacie zgodę takiemu małoletniemu na korzystanie ze Strony. Jeśli się dowiemy, że dane osobowe od użytkwoników mających mniej niż 18 lat, wówczas zdezaktywujemy konto i podejmiemy odpwiednie środki aby bezzwłocznie usunąć takie dane z naszych rejestrów. Jeśli jesteś świadomy o jakichkolwiek danych, jakie zebraliśmy od dzieci poniżej 13 roku życia, prosimy o skontaktowanie się z nami pod adresem email: [email protected].

8.JAKIE SĄ PAŃSTWA PRAWA DOTYCZĄCE PRYWATNOŚCI?

W skrócie: W  niektórych regionach, tak jak np. Europejski Obszar Gospodarczy, mają Państwo prawa, które ułatwiają większy dostęp do i kontrolę nad danymi osobowymi. Mogą Państwo przeglądać, zmieniać lub usuwać swoje konto w każdej chwili.

W niektórych regionach ( jak np. Europejski Obszar Gospodarczy), mają Państwo pewne prawa dające się zastosować jako prawo o ochronie danych.Mogą one uwzględniać prawo (i) prośba dostępu i otrzymanie kopii Państwa danych osobowych; (ii)prośba o korektę lub usunięcie; (iii)ograniczenie przetwarzania Państwa danych osobowych; i (iv) w stosownych przypadkach, przenoszenie danych. W pewnych okolicznościach, mają Państwo prawo do sprzeciwienia się przetwarzaniu Państwa danych osobowych. Aby dokonać takiej prośby, prosimy się z nami skontaktować w podany niżej sposób. Rozważymy Państwa prośbę i podejmiemy kroki wobec każdej prośby zgodne z prawami dotyczącymi danych osobowych.

Polegając na Państwa zgodzie do przetwarzania Państwa danych osobowych , mają Państwo prawo do cofnięcia takiej zgody w każdej chwili. Proszę jednak zauważyć, że nie wpłynie  to na zgodność z prawem przetwarzania danych przed jego cofnięciem.

Jeśli jesteście Państwo rezydentami Europejskiego Obszaru Gospodarczego i uważacie, że bezprawnie przetwarzamy Państwa dane osobowe, mają Państwo także prawo do wniesienia zażalenia do Państwa lokalnej władzy nadzorczej zajmującej się ochroną danych osobowych. Mogą Państwo znaleźć  kontakt do niej pod adresem internetowym: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm

Informacje dotyczące konta

Jeśli kiedykolwiek chcieliby Pańswto przejrzeć lub zmienić dane na Państwa koncie lub je usunąć, wówczas mogą Państwo:

  • Zalogować się do Państwa ustawień konta i zaktualizować konto użytkownika.
  • Skontaktować się z nami używając informacji podanych do kontaktu.

Poprzez prośbę o usunięcie Państwa konta, dokonamy jego deaktywacji i usuniemy Państwa konto i informacje z naszych aktywnych baz danych. Jednakże, pewne informacje mogą pozostać w naszych zbiorach w celu uniknięcia oszustwa, usuwaniu usterek, asystowaniu przy jakichkolwiek dochodzeniach, wprowadzaniu w życie Warunków Umowy i/lub zastosowania wymogów prawnych.

Cookies i podobne technologie: Większość przeglądarek internetowych jest ustawionych aby akceptować ciasteczka domyślnie. Jeśli wolą Państwo, mogą Pańswto zwykle ustawić w swojej przeglądarce usunięcie ciasteczek i ich odrzucenie. Jeśli Państwo wybiorą usunięcie ciasteczek lub ich odrzucenie, może to wpłynąć na pewne funkcje lub usługi naszej Strony. Aby wyłączyć reklamy ukierunkowane przez reklamodawców na naszej Stronie prosimy odwiedzić:http://www.aboutads.info/choices/

Wyłączanie marketingu emailowego: Mogą Państwo się wypisać z marketingu emailowego w każdej chwili poprzez kliknięcie na link dot.wypisu w emailach, które wysyłamy lub poprzez skontaktowanie się z nami używając detali podanych poniżej. Zostaną Państwo wówczas usunięci z listy emaili marketingowych- jednakże, wciąż będziemy musieli Państwu wysyłać emaile powiązane z naszymi usługami, które są konieczne do zarządzania lub używania Państwa konta. Lub w przeciwnym razie wyłaczyć, możecie Państwo:

  • Zapisać Państwa preferencje podczas rejestracji konta na naszej stronie.
  • Mieć dostęp do ustawień Państwa konta i zaktualizować preferencje.
  • Skontaktować się z nami korzystając z informacji dostarczonych do kontaktu.

9.KONTROLE DOTYCZĄCE FUNKCJI NIE ŚLEDZĄCYCH

Większość przeglądarek internetowych i niektóre systemy operacyjne telefonów komórkowych oraz aplikacje mobilne zawierają funkcję Do-Not-Truck/ Nie Śledź(„DNT”) lub ustawienia gdzie mogą Państwo włączyć sygnał dotyczący Państwa preferencji prywatności o nie posiadaniu danych o Państwa monitorowanych działaniach na przegladarkach i zbieraniu ich. Brak stałego standardu technologii na rozpoznawanie i wprowadzanie DNT sygnałów zostało sfinalizowane. Ponadto, my nie odpowiadamy obecnie na sygnały przeglądarek DNT ani na inny mechanizm, który automatycznie komunikuje Państwa urządzenie aby nie było śledzone w internecie. Jeśli taki standard na śledzenie w internecie zostanie przyjęty, będziemy w przyszłości z niego korzystać, poinformujemy Państwa o takiej praktyce w zaktualizowanej wersji tej Polityki Prywatności.

  1. CZY ZAMIESZKUJĄCY KALIFORNIĘ MAJĄ SPECJALNE PRAWA PRYWATNOŚCI?

W skrócie: Tak, jeśli jesteście Państwo rezydentami Kalifornii, są Wam wówczas przydzielone specjalne prawa dotyczące dostępu do Państwa danych ososbowych.

Kalifornijski Kodeks Cywilny Sekcja 1789.83, znane także jako prawo„Świecącego Światła”, pozwala naszym użytkownikom, którzy są rezydentami Kalifornii prosić i otrzymać od nas za bez opłat, informacje  o kategoriach danych osobowych ( jeśli takie), które ujawniliśmy osobom trzecim w celach marketingowych i nazwiska oraz adresy osób trzecich, z którymi podzieliliśmy się danymi osobowymi od razu w poprzednim roku kalendarzowym. Jeśli jesteście Państwo rezydentem Kalifornii i chcielibyście dokonać takiej prośby, prosimy o nią w formie pisemnej używając formularza kontaktowego poniżej.

Jeśli masz poniżej 18 lat i jesteś rezydentem Kalifornii i posiadasz zarejestrowane konto u nas, masz prawo prosić o usunięcie niechcianych danych, które są publicznymi postami na naszych Stronach. Aby dokonać takiej prośby usunięcia danych, prosimy skontaktować się z nami jak poniżej, podając swój adres email skojarzony z Twoim kontem oraz potwierdzenie, że jesteś rezydentem Kalifornii. My upewnimy się, że dane nie będą już publiczne na naszych Stronach, ale prosimy bądź świadomy, że dane mogą nie być całkowicie i doszczętnie usunięte z naszych systemów.

  1. CZY DOKONUJEMY AKTUALIZACJI NASZEJ POLITYKI?

W skrócie: Tak, będziemy aktualizować naszą politykę jak to konieczne aby pozostać zgodnym z odpowiednimi prawami.

Możemy dokonywać aktualizacji tej polityki prywatności od czasu do czasu. Zaktualizowana wersja będzie zaznaczona przez zaktualizowaną „Poprawioną” datę oraz aktualizowana wersja wejdzie w życie tak szybko jak to możliwe do zastosowania. Jeśli dokonamy istotnych zmian dotyczących tej polityki, poinformujemy Państwa o tym poprzez znaczący sposób publikując informację o takich zmianach lub wysyłając taką informację. Zachęcamy do regularnrgo przeglądania tej polityki prywatności aby pozostać poinformowanym, o tym jak chronimy Państwa dane.

  • W JAKI SPOSÓB MOGĄ SIĘ PAŃSTWO Z NAMI SKONTAKTOWAĆ W ZWIĄZKU Z TĄ POLITYKĄ?

Jeśli mają Państwo pytania lub komentarze dotyczące tej polityki , mogą Państwo się skontaktować z Inspektorem Ochrony Danych (DPO), Csilla Borbely, poprzez adres email: [email protected]lub poprzez adres kontaktowy:

XPat Language Solution
Csilla Borbely

14 Halcombe Street
Belfast, CO Antrim,
BT6 8BE – United Kingdom